Rammstein davulcusu Christoph Schneider, solist Till Lindeman’a yönelik cinsel taciz iddiaları hakkında sosyal medyada bir açıklama yaptı ve şarkıcının kısmen “son yıllarda bizden uzaklaştığını ve kendi balonunu yarattığını” belirtti.
Açıklama, Schneider’in resmi sosyal medya hesaplarında ana dili Almanca olarak yayınlandı ve suçlamaların “bir grup olarak bizi ve bir kişi olarak beni sarstığını” belirtmesiyle açılıyor. Suistimalin gerçekleştiği iddia edilen taraflarla ilgili olarak Schneider, “yasa dışı herhangi bir şey” görmediğini veya duymadığını, ancak “yasal olarak uygun olmasına rağmen kişisel olarak yapmadığım şeyler olmuş gibi görünüyor” dedi. iyi olduğunu düşünüyorum.”
Schneider sözlerine şöyle devam etti: “Diğer grup üyelerinin sınırlarını ve değerlerini aşan belirli yapılar gelişti. Till’s partilerinin resmi gösteri sonrası partilerimizle karıştırılmaması da bizim için önemlidir. Till son yıllarda bizden uzaklaştı ve kendi halkıyla, kendi partileriyle, kendi projeleriyle kendi balonunu yarattı.”
Lindemann, çok sayıda cinsel taciz iddiasının ardından şu anda Alman savcıları tarafından soruşturma altında. İlk suçlamalar Rammstein hayranı ve konsere giden Shelby Lynn tarafından yapılmıştı. Lynn halka açıldığından beri, diğer kadınlar Lindemann ve grubun konser partilerini içeren cinsel suistimal hesaplarıyla ortaya çıktı.
Soruşturmanın ortasında Universal Music, Rammstein için tüm pazarlama ve promosyonları durdurdu, raporlar New York Times. Etiket sözcüsü yaptığı açıklamada, “Till Lindemann aleyhindeki suçlamalar bizi şok etti” dedi.
Schneider’in tam ifadesi (ThePRP aracılığıyla çeviri) aşağıda görünür:
“Sevgili insanlar,
Kişisel duygu ve düşüncelerimi sizinle paylaşmak istiyorum.
Son birkaç haftadaki suçlamalar grup olarak bizi ve kişi olarak beni derinden sarstı. Siz hayranlarınız da kesinlikle. Şarkıcımız hakkında sosyal medyada, basında ve yazılı basında paylaşılanlar karşısında şokta gibi hissediyorum. Bu, biz grup üyeleri ve ekip için bir duygu gelgitidir.
Hayır, cezai olarak alakalı bir şey (nakavt damlalarının kullanılması gibi) olduğunu düşünmüyorum. Hayır. Yasadışı bir şey olduğunu düşünmüyorum, 100 kişilik ekibimizin hiçbirinden böyle bir şey görmedim ve duymadım. Till’in partilerinden tek duyduğum, birlikte kutlama yapan yetişkinlerdi. Ve yine de, yasal olarak uygun olmasına rağmen, kişisel olarak iyi olduğunu düşünmediğim şeyler olmuş gibi görünüyor. Diğer grup üyelerinin sınırlarını ve değerlerini aşan belirli yapılar büyüdü. Till’s partilerinin resmi gösteri sonrası partilerimizle karıştırılmaması da bizim için önemlidir.
Till son yıllarda bizden uzaklaştı ve kendi balonunu yarattı.
Kendi insanlarıyla, kendi partileriyle, kendi projeleriyle. Bu beni üzdü, kesinlikle. Bize özel misafirlerine iyi vakit geçirmeyi her zaman istediğini ve hala istediğini söyleyene kadar inanıyorum. Bununla birlikte, bu misafirlerin bunu tam olarak nasıl hayal ettikleri, bazı durumlarda kendi fikirlerinden farklı görünüyor. Şimdi öne çıkan kadınların istek ve beklentileri muhtemelen gerçekleşmedi. İfadelerine göre, artık kontrol edemeyecekleri bir durumun eşiğinde, rahatsız hissettiler.
Onun için üzülüyorum ve şefkat duyuyorum. Bununla birlikte, objektif bir şeyi vurgulamak benim için önemli: kulis alanındaki her misafir ayrılmakta özgürdür (güvenliğin onları güvenli bir şekilde çıkışa götürmesi için bir süre beklemeleri gerekebilir). Tüm şişeler mühürlüdür ve misafirlerin gözü önünde yeni açılmıştır veya kendileri açmaktadır.
Su ve atıştırmalıklar tıpkı Güvenlik personeli gibi mevcuttur ve tıbbi bakım her an mevcuttur. Tüm misafirlerimizin bizimle rahat ve güvende hissetmelerini istiyoruz!
Bu bizim standardımız. Bu yüzden bazılarının böyle hissetmediğini duyduğuma üzüldüm.
Dünyanın en büyük hayranlarına sahibiz ve hepsi saygıyla davranılmayı hak ediyor! Kibarca davranılmayan veya sahne arkasında bizimle güvende hissetmeyen herkes için üzgünüm.
Ayrıca Shelby için harika bir konseri ve harika bir akşamı hak etti.
Ancak grubumuzla ilgili tüm bu kamusal tartışmanın aşırı uçları beslemesini istemiyorum: ne toplumumuz tarafından henüz ehlileştirilmemiş canavar sosyal medya ne de 20’li yaşların ortasındaki kadınları kendi kendini gerçekleştirme yeteneğinden mahrum bırakan ataerkil eğilimler. -cinsellikleri hakkında belirlenmiş kararlar ve ayrıca hiçbir şekilde mağduru suçlama, böylece insanlar kendilerine bir şey olursa bunun hakkında konuşmaya devam etsinler. Grubumuzda da sakin, aklı başında bir düşünme ve işleme diliyorum.
Ve hep birlikte, altı kişiyiz. Birlikte duruyoruz.
Sevgiler, Christoph Schneider.”
